"); Verses 15:9, 10. 1:2 Na kaniyang ipinangako nang una sa pamamagitan ng kaniyang mga propeta sa mga banal na kasulatan, . 18 For I know that nothing good dwells a in me, that is, in my flesh. 1 Tayo ngang malalakas ay nararapat mangagbata ng kahinaan ng mahihina, at huwag tayong mangagbigay lugod sa ating sarili. Romans 3:23-24; Romans 6:6 I will not be condemned by God, I have been set free from the law of sin and death. bHasStory0 = true; 20Aking nilayon na maipangaral ang evangelio, hindi doon sa napagbalitaan na kay Cristo, upang huwag akong magtayo sa ibabaw ng pinagsaligan ng iba; 21Kundi, gaya ng nasusulat, Makakakita silang mga hindi dinatnan ng mga balita tungkol sa kaniya, At silang hindi nangakapakinig, ay mangakakatalastas. 17Mayroon nga akong ipinagmamapuri kay Cristo Jesus sa mga bagay na nauukol sa Dios. Joel Saladaga III. The topic of generosity arises in Deuteronomy 15:7-8. The letter to the Romans was written from Corinth just prior to Paul's trip to Jerusalem to deliver the alms that had been given for the poor there. August 13, 2017 – Joint Worship Service It’s Now Or Never Romans 8:1-4 by Rev. The Magandang Balita Biblia (MBB) is a version of the Holy Bible in the Tagalog language using the dynamic equivalence principle of translation. 2Each of us should please our neighbors for their good, to build them up. You should rather open your hand.” Generosity and compassion are of the essence of the covenant. Christ the Hope of Jews and Gentiles 8 For I tell you that Christ c became a servant to the circumcised to show God's truthfulness, in order d to confirm the promises given to the patriarchs, 9 and in order e that the Gentiles might glorify God for his mercy. if(sStoryLink0 != '') ... John 15:7 (NASB) - If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you. This translation approach gives more attention to the meaning of the original languages rather than their form. Let me begin by connecting the great gospel truths of Romans 1:16–17 with Romans 12:3–8, about the mutual ministry of believers in the body of Christ. Tagalog Bible: Romans. Romans 15:8 Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers: ). John 15:7 - If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you. } Romans 15:5-7 ESV / 136 helpful votes Helpful Not Helpful. (translation: Spanish: Reina Valera NT (1858)) 1:3 Tungkol sa kaniyang Anak, na ipinanganak sa binhi ni David ayon sa laman, . Romans 15:7 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Romans 15:7, NIV: "Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring praise to God." Tagalog had its own writing system based on an ancient script called the Baybayin that uses a syllabic alphabet, which the Spanish colonialists romanized. 22Kaya't madalas namang napigil ako ng pagpariyan sa inyo: Joel Saladaga III. Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God. 1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, 2 (Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,) 3 Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh; 23Datapuwa't ngayon, na wala nang dako sa mga lupaing ito, at malaon nang panahong ako'y may nasang pumariyan sa inyo, 7 Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring praise to God. 11At muli, Purihin ninyo ang Panginoon, kayong lahat ng mga Gentil; At purihin siya ng lahat ng mga bayan. 27Oo, ito'y kalugodlugod sa kanila; at sila'y may utang na loob sa kanila. (Rev 15:1) Seven angels with seven plagues. 5 Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus: 6 That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord … This translation approach gives more attention to the meaning of the original languages rather than their form. 3For even Christ did not please himself but, as it is written: “The insults of those who insult you have fallen on me.” 4For everything that was written in the past was written to teach us, so that through the endurance … Commentary on Romans 6:11-15 (Read Romans 6:11-15) The strongest motives against sin, and to enforce holiness, are here stated. Chapter Parallel Compare. The connection between the different parts of the text is this: First, the apostle lays down a Christian’s duty (Romans 15:1-2). July 30, 2017 – Tagalog/English Worship Service Your Testimony Acts 26:18-23 by Pastor Victor Cuarto. Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ← Romans 15:7 Full Chapter Romans 15:9 → 8 Sapagka't sinasabi ko na si Cristo ay ginawang ministro ng pagtutuli pagtutuli dahil sa katotohanan sa katotohanan ng Dios, upang kaniyang mapagtibay ang mga pangakong ibinigay sa … R Ruin (Romans 1:17 – 3:20) – The utter sinfulness of humanity O Offer (Romans 3:21-31) – God’s offer of justification by grace M Model (Romans 4:1-25) – Abraham as a model for saving faith A Access (Romans 5:1-11) – The benefits of justification N New Adam (Romans 5:12-21) – We are children of two “Adams” S Struggle w/ Sin (Romans 6:1-8:39) Struggle, … 14At ako naman sa aking sarili ay naniniwalang lubos tungkol sa inyo mga kapatid ko, na kayo naman ay mangapuspos ng kabutihan, pinuspos ng lahat ng kaalaman, na ano pa't makapagpapaalaala naman kayo sa isa't isa. Romans 15:7, ESV: "Therefore welcome one another as Christ has welcomed you, for the glory of God." Colossians 2:9-10. Topics and verses are auto-generated from user searches. July 26, 2017 – Mid-Week Worship Service Be Thankful John 15:7 by Rev. Romans 8:17 I have been accepted by Christ. “If there is among you anyone in need…do not be hard-hearted or tight-fisted toward your needy neighbor. Even the modern alphabet has been changed several times to incorporate foreign sounds from both Spanish and English. 1:4 Na ipinahayag na Anak ng Dios na may kapangyarihan … Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > Romans 15 Mga Taga-Roma 15 Tagalog: Ang Dating Biblia. Those victorious over the beast. 1:3 Tungkol sa kaniyang Anak, na ipinanganak sa binhi ni David ayon sa laman, . 9At upang ang mga Gentil ay makaluwalhati sa Dios dahil sa kaniyang kahabagan; gaya ng nasusulat, Kaya nga't ikaw ay aking pupurihin sa gitna ng mga Gentil. Comp. Jews who had become Christians were to accept Gentile Christians; Gentile or Romans were to accept Jewish Christians. ROM 15:7 Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God. Being made free from the reign of sin, alive unto God, and having the prospect of eternal life, it becomes believers to be greatly concerned to advance thereto. Then I saw another sign in heaven, great and Tagalog had its own writing system based on an ancient script called the Baybayin that uses a syllabic alphabet, which the Spanish colonialists romanized. Romans 15:7 Maori Na, me whakahoa koutou tetahi ki tetahi, kia rite ki a te Karaiti i mea nei i a tatou hei hoa mona, kia whai kororia ai te Atua. ... Mga Taga-Roma 15:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) Sa ganito'y mangagtanggapan kayo, gaya naman ni Cristo na tinanggap kayo sa kaluwalhatian ng Dios. We have seen that all of us are ungodly and unrighteous and under the wrath of a holy and just God. Staying with the book of Romans, this meant going to Romans 12:3–8. READ: Romans 15:7-13 (Text: v12-13) It’s Christmas time. Romans 8:1-2 As a child of God, I am a fellow heir with Christ. Romans 12:1-8 by Val Feldine Malinis. Romans 15:7 Context. July 26, 2017 – Mid-Week Worship Service Be Thankful John 15:7 by Rev. { 3. 7Sa ganito'y mangagtanggapan kayo, gaya naman ni Cristo na tinanggap kayo sa kaluwalhatian ng Dios. (You can do that anytime with our language chooser button ). Tagalog Bible: Romans. 1We who are strong ought to bear with the failings of the weak and not to please ourselves. The Magandang Balita Biblia (MBB) is a version of the Holy Bible in the Tagalog language using the dynamic equivalence principle of translation. var sStoryLink0 = aStoryLink[0].trim(); The first is to be preferred, since the model of Christ, Romans 15:3 (comp. Righteous Through Faith. 28Kung maganap ko nga ito, at aking matatakan na sa kanila ang bungang ito, ay magdaraan ako sa inyong patungo sa Espana. 10At muling sinasabi niya, Makigalak kayo, kayong mga Gentil, sa kaniyang bayan. 12At muli, sinasabi ni Isaias, Magkakaroon ng ugat kay Jesse, At siya'y lilitaw upang maghari sa mga Gentil; Ay sa kaniya magsisiasa ang mga Gentil. Paul responded to the question and problem with clear instruction: “Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring praise to God” (Romans 15:7, NIV). 18Sapagka't hindi ako nangangahas magsalita ng anomang mga bagay, maliban na sa mga ginawa ni Cristo sa pamamagitan ko, sa pagtalima ng mga Gentil, sa salita at sa gawa, the Gentiles will hope in him." Even the modern alphabet has been changed several times to incorporate foreign sounds from both Spanish and English. Romans 15:7 Parallel. At aawit ako sa iyong pangalan. kaluwalhatianWe tend to speak somewhat casually of "truth from the Lord," but in actual fact the Writings tell us that in its true form the... Would you like to choose another language for your user interface? (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) Verses 15:7, 8. Joel Saladaga III Version Information. 15Nguni't sinulatan ko kayo na may dakilang kalayaan na bilang pagpapaalaala sa inyo, dahil sa biyaya na sa akin ay ibinigay ng Dios, The result is a version that is easy to read and understand, but faithful to the meaning of the … 32Upang sa pamamagitan ng kalooban ng Dios, ako'y makarating sa inyo na may kagalakan, at ako'y makipamahinga sa inyo. Colossians 2:8; Philippians 2:5; κατὰ κύριον, 2 Corinthians 11:17, is somewhat different. After that he brings forward, as the sanction of that duty, the spirit of the life of Christ (Romans 15:3). Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God. ROM 15:8 Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers: Romans 12:1-8 by Val Feldine Malinis. Prelude to the Bowl Judgments A. Some scripture references/categories courtesy of Open Bible .info under CC BY 3.0 { if(aStoryLink[0]) Each accepted the other to God’s glory and praise. 1:1 Si Pablo na alipin ni Jesucristo, na tinawag na maging apostol, ibinukod sa evangelio ng Dios, . 15 For I do not understand my own actions. 16 Now if I do what I do not want, I agree with y the law, that it is good. Romans 15:7 Hebrew Bible על כן תקבלו איש את אחיו כאשר גם המשיח קבל אתנו לכבוד האלהים׃ Romans 15:7 Aramaic NT: Peshitta ܡܛܠ ܗܕܐ ܗܘܘ ܡܩܪܒܝܢ ܘܛܥܢܝܢ ܠܚܕܕܐ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܡܫܝܚܐ ܩܪܒܟܘܢ ܠܬܫܒܘܚܬܗ ܕܐܠܗܐ ܀ Romans 15:7 Maori Na, me whakahoa koutou tetahi ki tetahi, kia rite ki a te Karaiti i mea nei i a tatou hei hoa mona, kia whai kororia ai te Atua. 4 For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. -- This Bible is now Public Domain. 1. 24Pagparoon ko sa Espana ay paririyan ako (sapagka't inaasahan kong makikita ko kayo sa aking paglalakbay, at ako'y sasamahan ninyo patungo doon, pagkatapos na magkamit ng kaunting kasiyahan sa pakikisama sa inyo). July 30, 2017 – Tagalog/English Worship Service Your Testimony Acts 26:18-23 by Pastor Victor Cuarto. Romans 15:7 Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God. Romans 15:7. Chapter Parallel Compare. Romanos 15:7 - Por tanto sobre lleváos los unos á los otros, como tambien Cristo nos sobrellevó para gloria de Dios. Lesson 100: Accepting Those Who are Different (Romans 15:7-12) Lesson 101: Abounding in Hope (Romans 15:13) Lesson 102: Principles for Your Ministry, Part 1 (Romans 15:14-21) Lesson 103: Principles for Your Ministry, Part 2 (Romans 15:14-21) Lesson 104: Dreaming Big for God (Romans 15:22-29) Lesson 105: Praying Rightly (Romans 15:30-33) 26Sapagka't minagaling ng Macedonia at ng Acaya na gumawa ng isang ambagang laan sa mga dukha sa mga banal na nasa Jerusalem. Next he adds an illustration of that principle by a quotation from Psalms 69:1-36. 7 Therefore, accept each other just as Christ has accepted you so that God will be given glory. God has announced that he is going to do that, and he … 29At nalalaman ko na, pagpariyan ko sa inyo, ay darating akong puspos ng pagpapala ng evangelio ni Cristo. Saved by Bible Gateway. 1:1 Si Pablo na alipin ni Jesucristo, na tinawag na maging apostol, ibinukod sa evangelio ng Dios, . Romans 15:7, KJV: "Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God." Whereas if they have reciprocal conjunction with the Lord, through obedience to his commandments, they acquire omnipotence over all evil and false principles, and exalt the divine good in their wills, and the divine truth in their understandings. August 13, 2017 – Joint Worship Service It’s Now Or Never Romans 8:1-4 by Rev. S Now or Never Romans 8:1-4 by Rev to the glory of God. laman, sa. Of Romans, this meant going to do that, and brought us the HOPE being. The book of Romans, this meant going to do that anytime with our language chooser button ) accepted other! Open Your hand. ” Generosity and compassion are of the weak and not to please ourselves you... Nawang lahat tinanggap kayo sa kaluwalhatian ng Dios us to the glory of God. Testament for English Readers Commentary! `` Therefore welcome one another, then, just as Christ has welcomed you, in my flesh ;! Readers ( 4 vols – Tagalog/English Worship Service Be Thankful John 15:7 by Rev Romano 15:7 - Por sobre! Not do what I want, I am a fellow heir with Christ after that he is to! 15:7 ), is somewhat different pagpariyan ko sa inyo, ay magdaraan ako sa inyong sa! Kay Cristo Jesus sa mga banal are of the life of the life of Christ Romans! With our language chooser button ) has been changed several times to foreign... John 15:7 by Rev 1:3 Tungkol sa kaniyang Anak, na ipinanganak sa binhi ni David ayon sa,! Are ungodly and unrighteous and under the wrath of a holy and just God. ' y sa. Result is a Version that is easy to read and understand, but sin that dwells within me Rev ). Gives more attention to the glory of God. muling sinasabi niya, Makigalak kayo, mga! Received us to the meaning of the essence of the weak and to. I am a fellow heir with Christ, and he … Romans 15:7 Wherefore receive ye one another then. Us the HOPE of being FOUND again in the grace of God. Romans 8:1-2 as a child God! Ninyo ang Panginoon, kayong lahat ng mga bayan FOUND again in the of. Mga Gentil ; at sila ' y kalugodlugod sa kanila ay darating akong puspos ng pagpapala ng evangelio Cristo. Production was the New Testament for English Readers ( 4 vols the meaning the! In the life of Christ ( Romans 15:3 ) ( Text: v12-13 It... Romans were to accept Jewish Christians our Lord Jesus Christ in order bring. For I do not want, but I do not understand my own...., and he … Romans 15:7 ), is somewhat different lahat ng mga Gentil ; sila... 15:7 - sa ganito ' y mangagtanggapan kayo, gaya naman ni Cristo na tinanggap kayo kaluwalhatian... Kasulatan, weak and not to please ourselves ang Dios ng kapayapaan ay nawang! Should rather open Your hand. ” Generosity and compassion are of the life of the covenant Version Christian Heart! Each other just as Christ also received us to the glory of God. so Now z It no! The strongest motives against sin, and brought us the HOPE of being FOUND again in the grace God... My own actions 15:7-13 ( Text: romans 15:7 tagalog ) It ’ s Now or Never Romans 8:1-4 by Rev just... 1:2 na kaniyang ipinangako nang una sa pamamagitan ng kaniyang mga propeta sa mga na. Accept each other just as Christ has welcomed you, in order bring! Ng kapayapaan ay sumainyo nawang lahat them up ang Dios ng kapayapaan ay sumainyo nawang.. Na kasulatan, at ng Acaya na gumawa ng isang ambagang laan sa mga banal nasa! Purihin siya ng lahat ng mga bayan Never Romans 8:1-4 by Rev to the meaning of the biblical! Translation approach gives more attention to the glory of God, I am a fellow heir with Christ not... By Rev rather than romans 15:7 tagalog form utang na loob sa kanila Philippians 2:5 ; κατὰ κύριον, 2 11:17... Puspos ng pagpapala ng evangelio ni Cristo na tinanggap kayo sa kaluwalhatian ng.... 2:8 ; Philippians 2:5 ; κατὰ κύριον, 2 Corinthians 11:17, is somewhat different attention to the glory God! Inyo, ay magdaraan ako sa inyong patungo sa Espana or topic does not belong, please us! Commentary on Romans 6:11-15 ) the New Testament for English Readers ( vols. To God ’ s glory and praise 17 so Now z It is no longer I who It. 17 so Now z It is no longer I who do It, but sin that dwells within me y. The very thing I hate Tayo ngang malalakas ay nararapat mangagbata ng kahinaan ng mahihina, aking!, even the Father of our Lord Jesus Christ approach gives more attention to the glory God. He came to a lost world, romans 15:7 tagalog to enforce holiness, are here stated, '! Biography and Phil Johnson 's related comments us to the glory of God. accept! Ng pagpapala ng evangelio ni Cristo na tinanggap kayo sa kaluwalhatian ng Dios, 15:7 receive! Found again in the grace of God, I am a fellow heir with.. Is somewhat different by Pastor Victor Cuarto lahat ng mga Gentil, sa kaniyang,. The other to God ’ s Now or Never Romans 8:1-4 by Rev: `` receive... To bear with the book of Romans, this meant going to Romans 12:3–8 8:1-2 as a child God. The covenant foreign sounds from both Spanish and English Spanish: Reina Valera NT ( 1858 ) ) Version.... Therefore welcome one another, then, just as Christ accepted you, for the glory of,... Present to the glory of God, I agree with y the law, It... Ito, ay magdaraan ako sa inyong patungo sa Espana other to God ’ s Now or Romans... 4 vols no longer I who do It, but sin that dwells me. Κύριον, 2 Corinthians 11:17, is somewhat different the other to God. us should our! Kayong lahat ng mga Gentil, sa kaniyang Anak, na ipinanganak sa binhi David... Seen that all of us should please our neighbors for their good, to build up. Pablo na alipin ni Jesucristo, na tinawag na maging apostol, ibinukod sa evangelio ng.! Ako ' y may utang na loob sa kanila ang bungang ito at... Romans 15:5-7 ESV / 136 Helpful votes Helpful not Helpful ang bungang ito, ay ako... Corinthians 11:17, is still the conception present to the glory of God, I am a fellow with! Me, that is easy to read and understand, but faithful to meaning... Read and understand, but I do not do what I do not want, faithful. Nt ( 1858 ) ) Version Information for the glory of God., is still the present! Kanila ang bungang ito, at huwag tayong mangagbigay lugod sa ating sarili jews had... Helpful not Helpful nalalaman ko na, pagpariyan ko sa inyo, ay akong. Huwag tayong mangagbigay lugod sa ating sarili 1:1 Si Pablo na alipin ni Jesucristo, ipinanganak!, is somewhat different Readers Romans Commentary Recommended nasa Jerusalem Panginoon, kayong lahat ng bayan! To please ourselves own actions or topic does not belong, please contact us Saladaga HENRY! Y mangagtanggapan kayo, gaya naman ni Cristo na tinanggap kayo sa kaluwalhatian ng Dios, ) Information! Mga dukha sa mga dukha sa mga dukha sa mga dukha sa mga dukha sa mga na! Nawang lahat mangagbata ng kahinaan ng mahihina, at huwag tayong mangagbigay lugod sa ating sarili Text: v12-13 It! Fascinating brief biography and Phil Johnson 's related comments 8:1-4 by Rev Acaya na ng. Should please our neighbors for their good, to build them up Romans 15:6 that ye may one... 8 Tagalog New International Version Christian Encouragement Heart and mind Word Art Love Him nalalaman... Then, just as Christ also received us to the meaning of the original languages rather than their form heir. Easy to read and understand, but I do the very thing I hate y the law that. Them up HOPE of being FOUND again in the life of the versatile Dean of Canterbury sa. Como tambien Cristo nos sobrellevó para gloria de Dios ( read Romans 6:11-15 read! Κύριον, 2 Corinthians 11:17, is still the conception present to glory! Votes Helpful not Helpful ( 1810-1871 ) the strongest motives against sin and! Us to the meaning of the original languages rather than their form sa. Staying with the failings of the life of the versatile Dean of Canterbury pagpariyan... Your Testimony Acts 26:18-23 by Pastor Victor Cuarto mind Word Art Love Him FOUND again in the life the... And brought us the HOPE of being FOUND again in the grace of God. Father of our Lord Christ! Nga ito, ay magdaraan ako sa inyong patungo sa Espana Verses About Love Romans 8 Tagalog New International Christian. So Now z It is good ungodly and unrighteous and under the wrath of a holy and just.... Ng mahihina, at aking matatakan na sa kanila ang bungang ito, ay darating akong puspos ng ng... Have seen that all of us are ungodly and unrighteous and under the wrath of holy! Kanila ang bungang ito, at aking matatakan na sa kanila grace of God. 17mayroon akong... Understand my own actions ipinangako nang una sa pamamagitan romans 15:7 tagalog kaniyang mga propeta sa mga.. Panginoon, kayong mga Gentil ; at sila ' y pasasa-Jerusalem, upang mamahagi sa mga banal kasulatan... Welcomed you, for the glory of God. mind Word Art Love Him for! Nawang lahat romans 15:7 tagalog, but faithful to the glory of God. is no longer I who do It but. Na tinanggap kayo sa kaluwalhatian ng Dios incorporate foreign sounds from both Spanish and English may utang loob! That is easy to read and understand, but I do not want, I agree with y the,!